From America into an American Bubble: The Flight to Japan